City of Ottawa / Ville d’Ottawa: http://www.ottawa.ca/
City of Ottawa, rental facilities: http://www.ottawa.ca/rec_culture/park_facility/facilities/
Councillor / Conseiller Stephen Blais: Stephen.Blais@ottawa.ca
City Council & Committee Agendas & Minutes: http://www.ottawa.ca/cgi-bin/docs.pl?lang=en
OC Transpo: http://www.octranspo1.com/?from=splash
École St-Guillaume School: http://saint-guillaume.ecolecatholique.ca/fr/Nous_joindre_100.html
École St-Guillaume, réservation du gymnase : https://location.ecolecatholique.ca/Documents/procédure%20location.pdf
Club Optimiste / Optimist Club: http://vars.optimistcanada.ca/
Pierre Lemieux, MP: http://www.pierrelemieux.ca/
Grant Crack, MPP / Député provincial: http://www.ontla.on.ca/web/members/members_detail.do?locale=en&ID=7176
Orleans On Line: http://www.orleansonline.ca/